Um Straßen nahe bei der aktuellen Position zu suchen werden zunächst alle in Frage kommenden Kacheln um die aktuelle Position ausgewählt. Die Kachelauswahl ist in Abschnitt 5.1.2 beschrieben.
Für jeden Straßenzug muss für alle Teilgeraden der Abstand zur aktuellen Position berechnet werden. Werden mehrere Straßen nahe bei der aktuellen Position gefunden wird die Straße, deren Richtung mit der Fahrtrichtung besser übereinstimmt bevorzugt. Allerdings darf das Winkelkriterium nicht zu stark gewichtet werden, da sonst bei nebeneinander verlaufenden Straßen nicht die Nähere, sondern die mit dem geringfügig besseren Winkel gewählt wird. Eine Winkelbetrachtung ist nur möglich, wenn schon ein gültiger Kurswinkel bekannt ist. Da die Straßen in den Daten ohne Richtungsangaben vorliegen, liegt ihre Richtung immer zwischen 0°und 180°. Falls der Kurswinkel größer ist, muss die Gegenrichtung zum Vergleich verwendet werden.